|
|
|
CATCount: Banco de Trabajo7 del Traductor Trados (CATCount: Trados Translator`s Workbench7) 1.1 |
|
Advanced International Translations |
|
Grado: no rankeado    
Lanzado: Mar 23, 2009
Plataformas:
|
|
CATCount es una herramienta CAT muy útil. CATCount facilita el registro de trabajos de Traducción Asistidos por Computadora al convertir el complejo esquema CAT a un número sencillo. Adicionalmente, provee importantes capacidades de impresión y exportación del esquema CAT utilizado, junto con el conteo original de las palabras y el conteo CAT resultante. Los registros de análisis de contador de palabras del banco de trabajo del Traductor de Trados se procesan automáticamente.
El concepto puro de usar un solo número no es nuevo y ha sido utilizado extensamente por muchas agencias de traducción mundialmente bajo varios nombres: influencia del conteo de palabras, el peso del conteo de palabras, equivalencia del conteo de palabras, etc. Debido a que la distribución regular de la información del conteo de palabras distingue categorias por medio de Cat Tools (Trados, SDLX, Deja Vu, Star Transit) es útil para análisis en general, no es muy cómodo para contabilizar. CatCount toma la solución del problema al siguiente nivel proporcionando una interfaz fácil, lo cual puede ser compartido entre agencias de traducción y los traductores independientes, como también dentro de los equipos de traducción.
Soporte de Trados Translator's Workbench 2.5, Trados 3.0, Trados 5.0, Trados 5.5, Trados 6.0, Trados 6.5 y Trados 7.
Página de productos:
http://www.translation3000.com
Descarga:
download.catcount.com
|
|
|
|
|
|
Agregue su reporte sobre Inglès acerca CATCount: Trados Translator`s Workbench7
|
|
|
|
Tipo: Freeware |
|
Costo: $0.00 US
|
|
Tamaño: 3488 K
|
|
|
Programas relacionados: - WordFusion Free 1.57 - WordFusion Free le permite crear formularios para recolectar, almacenar y reutilizar información Cualquiera puede desarrollar y desplegar formularios dinámicos en minutos y debido a que los Formularios son guardados en el formato estándar XML, es fácil compartirlos simplemente copiando un archivo.
- FloorCOST Estimator for Excel 4.00 - Estimador de Costos de Instalación de Suelos para Excel. Diseñado para contratistas, decoradores, constructores, remodeladores de suelos y personas que lo hacen por sí mismos. Contiene datos sobre costos y una calculadora inteligente de zona de despeje. Automáticamente crea precios para cotizaciones
|
|
|
|
|
|
|
|
|