|
|
|
RC Localize (RC Localize) 5.02 |
|
Mootools |
|
Grado: 1/5 (1 voto)  
Lanzado: Jul 19, 2006
Plataformas:
|
|
RC Localize es una herramienta, que le permitirá traducir sus archivos de recursos de Windows (desde Visual Studio 6.0, Visual Studio.Net, o cualesquiera otras aplicaciones). Adapte su aplicación fácilmente a cualquier idioma: seleccione el archivo de recurso, añada los lenguajes a los cuales desea versionar su aplicación y ya está listo para comenzar la traducción. El entorno integrado de RC Localize simplifica en gran medida la traducción de sus textos de recursos, y le ayuda a generar una entrega con mayor seguridad. Para cada ítem, puede ver con claridad el texto en su idioma nativo y las traducciones en cada uno de los idiomas que haya agregado al recurso. Además, RC Localize despliega los cuadros de diálogo, y puede ver de inmediato los resultados de la localización.
RC Localize le ahorrará tiempo y hará que su aplicación sea más segura:
Crea una entrega más segura de su aplicación:
Al usar RC Localize, estará seguro de que todos los elementos del recurso original se encuentran dentro del recurso localizado.
No es seguro utilizar el editor de recursos de Visual Studio para localizar sus archivos de recursos. Su aplicación podría fallar si le añade un elemento a un cuadro de diálogo en cualquier idioma y luego omite añadirlo en los demás idiomas de su recurso. También puede olvidarse de traducir un elemento u olvidarse de reportar los cambios entre los diversos idiomas de su recurso.
Ya no quedará atrapado nunca más al usar RC Localize, ya que los recursos adaptados a su idioma son copiados del que está siendo usado para finalizar su aplicación. Además, la característica de revisión de recursos hace que su aplicación adaptada a su idioma sea más segura.
RC Localize también revisa y corrige los mnemónicos y verifica que los textos quepan dentro de los límites del elemento de la ventana de diálogo.
Los recursos traducidos pueden contener uno o más idiomas:
Cuando exporta recursos traducidos desde RC Localize, elige el idioma que desea incluir así como el formato de exportación (ANSI o Unicode). Nada es más sencillo que generar una entraga multiidioma de su aplicación o una entrega dedicada, que sólo contenga un idioma dado.
Página de productos:
http://www.mootools.com
Descarga: 
www.mootools.com
|
|
|
|
|
|
Agregue su reporte sobre Inglès acerca RC Localize
|
|
|
|
Tipo: Shareware |
|
Costo: $129.00 US
|
|
Tamaño: 2880 K
|
|
|
Programas relacionados: - CAD OCX Pro 2.0 - Un control ActiveX de Visual Basic para AutoCAD para crear objetos, extraer valores de atributos en bloque y mover datos de Visual Basic hacia AutoCAD.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
