Software de traduciendo: Traduzca documentos completos, Bhagavad gita As It Is, por Srila Prabhupada, Bhagavad gita As It Is, por Srila Prabhupada y más.
El paquete Yeti permite a los desarrolladores de web ofrecer contenidos en cualquier idioma sin tener múltiples copias de sus scripts para codificar y mantener. Compruebe esta página de ejemplo. Usted necesitará ayuda de quienes puedan traducir (como sus agentes en otros continentes), pero no necesita conocimientos linguísticos y ellos no requieren comprender HTML, php, etc. Usted necesita tener su sitio web en un servidor que admite php y puede manejar codificación utf-8.
CATCount es una herramienta útil de software para los profesionales en la industria de la traducción. Facilita enormemente la tarea del conteo de los trabajos hechos con el sistema Computer Assisted Translation. CatCount hace esto traduciendo el complejo esquema CAT a un solo número fácil, por ejemplo CatCount adicionalmente, provee grandes características para imprimir y exportar de las esquemas CAT junto con el contador de palabras original y el resultante CATCount. Los archivos de Trados analizados por el contador de palabras son procesados automáticamente.
